|
Здравствуйте, уважаемые работники редакции газеты «Нива Кубани»! Спасибо вам, что ответили на мое письмо. Я писала про сорго (уже прислали семена люди добрые). Не думала... Вы поместили мои благодарственные слова в газету под заголовком «Читаем и открываем глаза...»
Знаете, то, что мы читаем и многое полезное узнаем из «Нивушки», заслуживает большей похвалы и благодарности тем людям, которые, не жалея личного времени и сил, пишут и пишут в нашу газету. Спасибо всем!
Нельзя не выразить слов благодарности редактору Николаю Ивановичу Аксюку за воспоминания о далеком и близком детстве, юности, становлении, о наших нестареющих песнях. Ведь мы, которых автор так трепетно касается. Все до боли знакомо и дорого. Я тоже прошла такую же школу жизни, только в Ростовской области. Получая газету, сразу ищу глазами продолжение заметок. Пишите. Дай вам Бог дорого здоровья!
Теперь, мои дорогие разрешите через нашу «Нивушку» поздравить человека, которому 10 октября 2010 года исполняется 89 лет. Это человек-легенда. Он – участник Великой Отечественной войны (прослужил 7 лет, всю войну в окопах и два года в Германии). Инвалид второй группы, руки, ноги, позвоночник покручены, изуродованы. Казалось бы, что он может, как ему жить в таком состоянии?!
Но не унывает Леонид Иосифович, ведет здоровый образ жизни. Держит пчел, 15 соток усадьбы, тут тебе и виноград лучших сортов и яблони, груши и многое другое. Потихоньку справляется и все находится в образцовом порядке, и домик в том числе. Не зря говорят в народе: труд облагораживает человека. Обладает прекрасной памятью, читает без очков.
Весь род Братчиковых — выходцы из Украины (Полтавщины). Никого из родных уже нет. Он остался один. Узнала я Леонида Иосифовича через нашу «Нивушку», он искал аронию (от давления), я откликнулась, отослала ему, он отблагодарил. В этом году пригласил в гости. Поехала и не пожалела: много полезного узнала я по выращиванию винограда, обрезки его. И многое другое. Человек этот хлебосольный, приветливый, приятно с ним общаться.
Много знает украинских песен, всяких прибауток, шуток.
Я записала одну шуточную песенку, мне она понравилась, думаю, если вы опубликуете ее, людям, любящим украинский язык (и тем, кто любит «балакать») тоже понравится.
Грэчаныки
Молов батько не виявши,
Пэкла матэ не сиявши,
Из бочонка воду брала
Грэчаныки учиняла,
Пэлэною укрывала.
Гоп, мои грэчаныки,
Гоп, мои невдалыки,
Гоп, мои били,
Чогось мои грэчаныки
На шкурынцы силы.
Приехали панычи,
Грэчаныки у печи.
Гоп, мои гречаныки,
Гоп, мои невдалыки,
Гоп, мои били,
Чогось мои грэчаныки
Не скоро поспилы.
Все!
В честь дня рождения Леонида Иосифовича опубликуйте песню, которую исполняет София Ротару «Белые лебеди» (он любит Сонечку, как певицу).
Лично я, поздравляя Л. И. с днем рождения, желаю счастья, здоровья, дожить до 110 лет, как ему судьба предсказала.
С уважением, Р. В. Аленникова.
пос. Кочетинский Динского района.
Адрес именинника: 353590, ст. Анастасиевская, Славянского района, ул. Гоголя, 5.
От редакции: Дорогие друзья! Кто знает слова песни «Белые лебеди» – пришлите в редакцию. Мы их обязательно опубликуем на радость Леонида Иосифовича и всех любителей песен.
|
Версия для печати
